United Airlines comienza la distribución de iPads para los pilotos

23 agosto 2011united_airlines-500

United Airlines lanza una cubierta de vuelo sin papeles Con iPad. Se ahorrará cerca de 16 millones de hojas de papel al año, lo que equivale a más de 1.900 árboles no talados. Ahorro de 326.000 litros de combustible al año reduce las emisiones de gases de efecto invernadero por 3.208 toneladas métricas.

United Continental Holdings,  anunció hoy que está convirtiendo las cubiertas de vuelo a sin papeles y el despliegue de 11.000 iPads que se les da a todos los pilotos de United y Continental. Las bolsas de vuelo electrónicas (EFB) sustituyen los manuales de vuelo de papel, y como la primera vez que se hace esto en  las aerolíneas de la  red principal, se les proporciona a los pilotos cartas de navegación a través de una aplicación iPad, es decir, sin sus papeles aeronáuticos. La distribución de iPads comenzó a principios de este mes, y todos los pilotos tendrán ya a finales de este año.

El capitán Fred Abbott, vicepresidente senior de las operaciones de vuelo, dijo: “La introducción de iPads garantiza que nuestros pilotos tienen la información esencial y en tiempo real a su alcance en todo momento durante el vuelo”.

La información de los iPads se carga con Jeppesen FliteDeck móvil, una  aplicación de la industria que ofrece  basado ​​en los datos de navegación en ruta y en todo el mundo gráficos  geo-referenciados  de terminal. Lo mejora todo  pues está a color, y es  de alta calidad de visualización de la información asegurando la correcta en el momento adecuado.

“Estamos orgullosos de asociarnos con United Airlines en un proyecto de esta magnitud con Jeppesen FliteDeck móvil”, dijo Mark Van Tine, presidente y director ejecutivo de Jeppesen. “Jeppesen y United comparten una larga historia que incluye el desarrollo de numerosas innovaciones para la industria de la aviación. Esperamos continuar esta colaboración en la integración de nuestras soluciones móviles digitales que aumentan la eficiencia, reducir costes y optimizar las operaciones “.

Cada iPad, que pesa menos de 1,5 libras, reemplazará aproximadamente 38 libras de instrucciones de uso de papel, cartas de navegación, manuales de referencia, listas de control de vuelo, libros de registro e información del tiempo en la bolsa de vuelo de un piloto. Una bolsa de viaje llena de materiales convencionales de papel contiene un promedio de 12.000 hojas de papel por piloto. Los beneficios de pasar a verde EFB son de dos tipos-que reduce significativamente el uso de papel e impresión, y, a su vez, reduce el consumo de combustible. Los proyectos de líneas aéreas EFB se ahorrará cerca de 16 millones de hojas de papel al año, lo que equivale a más de 1.900 árboles no talados. Ahorro de 326.000 litros de combustible al año reduce las emisiones de gases de efecto invernadero por 3.208 toneladas métricas.

Con iPad, los pilotos son capaces de acceder de forma rápida y eficiente el material de referencia sin tener que hojear miles de hojas de papel y reducir el desorden en la cubierta de vuelo. El trabajo de los pilotos de United y Continental “se simplificará”, ya que inmediatamente puede descargar actualizaciones de iPad a sus materiales de vuelo electrónico, en lugar de esperar a las actualizaciones de papel para ser impreso y distribuido. Además, mediante la eliminación de bolsas voluminosas vuelo cargado con papel, los pilotos tendrán menos para levantar y cargar a través de los aeropuertos y a bordo de la aeronave, lo que reduce el riesgo de lesión durante el servicio.

Fuente: United Airlines Noticias

Bookmark and Share

United Airlines selecciona a mcgarrybowen como socio para publicidad

August 12, 2011 by admin  
Filed under Noticias de última hora

12 agosto 2011

edk_mcgarrybowenunited_airlines1
United Airlines Selecciona mcgarrybowen liderar los esfuerzos mundiales de publicidad

United Continental Holdings, anuncia la selección de la sede en Nueva York mcgarrybowen como el socio principal organismo de consumo global consolidada de la empresa y la publicidad comercial. mcgarrybowen se asociará con los medios de comunicación horizonte de Nueva York, para la ejecución de la línea aérea de marketing estrategia de comunicación, tradicionales y digitales de gestión de inversiones creativas y de medios.

Después de una extensa búsqueda que comenzó en la primavera, United ha identificado tres finalistas integrados por la red de agencias - Arnold Worldwide, mcgarrybowen y TBWA \ Chiat \ Day - de entre las ocho agencias que originalmente compitieron por la cuenta, incluidos los titulares de Kaplan Thaler Group y Barrie D’Rozario Murphy. Los tres finalistas realizaron presentaciones finales a mediados de julio.

“La selección de un nuevo socio a largo plazo con una agencia de profundidad, experiencia y pasión para ayudarnos a avanzar en la marca de United es una de las decisiones de marketing más importante que hemos hecho desde el cierre de la fusión de United y Continental”, dijo Mark Bergsrud, vicepresidente senior presidente de marketing. “Estamos entusiasmados de trabajar con mcgarrybowen para desarrollar un programa de comunicaciones de marketing que nos permitirá contar la historia de la nueva United.”

“Nos sentimos honrados de tener la oportunidad de ayudar a definir la nueva United - una empresa que nace a partir de dos líneas aéreas de clase mundial con gran patrimonio y el corazón - para sus clientes y sus empleados”, dijo John P. McGarry, Jr., presidente y director director ejecutivo de mcgarrybowen. “Esperamos asociarnos con el equipo en el esfuerzo que va a traer nuevas ideas, nuevos conocimientos y el trabajo creativo en la categoría de línea aérea altamente competitiva”.

Fuente: Continental Airlines Noticias

Bookmark and Share

Nueva aplicación para iPad, iPhone y iPhod touch para United Airlines

July 27, 2011 by admin  
Filed under Noticias de última hora

27 julio 2011

United Airlines ofrece acceso One-Touch a la información de viaje de United y Continental con la nueva aplicación United para iPad, iPhone y iPhod touch.
MOBILE OPCIÓN tarjeta de embarque también está ahora disponible en más de 100 EN TODO EL MUNDO LOS AEROPUERTOS

United Airlines presentó una nueva aplicación con todas las funciones de aplicación para iPad, iPhone y los usuarios de iPod touch que ofrece a los clientes de United y Continental de fácil acceso para hacer reservas, check in, el acceso de embarque móvil pasa con un solo toque, obtener más detalles el estado del vuelo y administrar sus MileagePlus y OnePass cuentas.

La aplicación United,también incluye una fuente de las últimas publicaciones en Twitter de United, está disponible de forma gratuita desde la App Store en el iPad, iPhone o iPod touch, o en www.itunes.com/appstore/. Los usuarios de la aplicación de Continental pueden descargar la aplicación United para todas sus necesidades de viaje.
United pronto se ampliará la accesibilidad de la aplicación para la plataforma Android y está explorando otras opciones de teléfonos inteligentes.

Además, United y Continental clientes ahora tienen la opción de usar tarjetas de embarque sin papel, almacenado en sus teléfonos celulares u otros dispositivos habilitados para Internet móvil, en 101 aeropuertos en todo el mundo. Continental fue la primera compañía aérea de EE.UU. para poner en marcha de abordar electrónicos, y de United y Continental continuará ampliando el servicio.

Fuente: Continental Airlines Noticias

Bookmark and Share

United Airlines y Continental Airlines firman para distribución con Travelocity

July 25, 2011 by admin  
Filed under Noticias de última hora

25 julio 2011


United Continental Holdings anunció que sus subsidiarias en propiedad absoluta de United Airlines y Continental Airlines firmaron un nuevo contrato por varios años con Travelocity que permite a los clientes a seguir comprando billetes a través de sitios de reservas online Travelocity, incluyendo negocios Travelocity.com Travelocity, , Travelocity Partner Network y Travelocity.ca.

“Estamos comprometidos para ser accesibles a los viajeros que nos eligen para hacer negocios a través de puntos de venta de alta calidad y eficientes”, dijo Mark Bergsrud, vicepresidente senior de marketing de United. “Este acuerdo con Travelocity garantiza que nuestros clientes de ambas compañías continúen teniendo acceso a nuestros horarios y tarifas”.

“Estamos muy contentos de continuar nuestra larga relación con United y Continental”, dijo Noreen Henry, vicepresidente senior de servicios socio global en Travelocity. “Ellos son de clase mundial, las aerolíneas y estamos encantados de que vamos a seguir para figurar en nuestro sitio”.

Fuente: Continental Airlines Noticias

Bookmark and Share

Nueva Tarjeta con privilegios en United Airlines

July 19, 2011 by admin  
Filed under Noticias de última hora

19 julio 2011


Se da a conocer la tarjeta MileagePlus ® Explorer la cual proporciona privilegios exclusivos en el avión y una experiencia de viaje sin igual de viaje, así como beneficios. Tarjeta de Ofertas que ofrece la primera pieza de equipaje gratis, embarque prioritario, pases de cortesía del Club y Más Opciones de asientos recompensa.

Chase Card Services, una división de JPMorgan Chase & Co. y United Airlines, una subsidiaria de propiedad absoluta de United Continental Holdings, Inc. introdujo el nuevo United MileagePlus Card ® Explorer. La tarjeta ofrece beneficios únicos y sin precedentes que mejoran la experiencia de viaje del titular de la tarjeta en el aeropuerto y más allá.

MileagePlus tarjetahabientes Explorador recibe privilegios especiales en sus desplazamientos en United, incluyendo primera pieza de equipaje gratuita *, embarque prioritario, pasaje a las salas del aeropuerto del club y la posibilidad de intercambiar sus millas MileagePlus para cualquier asiento, en cualquier momento, en cualquier vuelo de United, sin restricciones y no fechas de bloqueo. Si hay asientos disponibles para la venta, que pueden ser canjeados por titulares de tarjetas a nivel Standard Award. Además, las millas acumuladas en el programa MileagePlus por titulares de la tarjeta Explorer no expiran mientras los miembros del programa son titulares de la tarjeta MileagePlus Explorer.

La tarjeta de MileagePlus Explorer también ofrece beneficios que se extienden a través de la experiencia de viaje, incluido el acceso a la colección de hoteles de lujo y Resorts de Chase, que ofrece especiales titular de la tarjeta sólo para instalaciones en más de 700 propiedades en los EE.UU. y en todo el mundo, también ofrece viajes y cobertura de protección de compra y una serie de beneficios que se adaptan al estilo de vida las necesidades de los clientes más exigentes. Esto incluye un servicio de conserje disponible 24 / 7 para ayudar con cosas tales como ideas de regalo sencillo de restaurante y las recomendaciones locales de entretenimiento en cualquier lugar del mundo.

Fuente: Continental Airlines Noticias

Bookmark and Share

Cliente de United Airlines llega a 10 millones de Millas de vuelo

July 9, 2011 by admin  
Filed under Noticias de última hora, Vuelos

9 julio 2011

tom-stucker

STUKER convierte en la primera persona con United Mileage Plus ® en alcanzar este hito de 10 millones de Millas y qe se beneficiará próximamente de la fusión de United y Continental permitirá para ver más del mundo.

“Desde Nueva York, tengo muchas ganas de vuelos directos a sitios donde nunca he estado, como Escocia, Portugal, Mumbai y algunas islas en el Caribe“, dijo Tom Stucker.

Kilómetros sobre el corazón de EE.UU., casi la mitad de camino entre las costas del Atlántico y del Pacífico, uno de los clientes a bordo de United Airlines vuelo 942 desde Los Angeles a Chicago este sábado llegará a un primer hito de la historia: ganar 10 millones de millas en vuelos .

Tom Stuker, un consultor con sede en Chicago las ventas de automóviles, se unió a Mileage Plus en 1982 y, desde entonces, ha registrado 5.962 vuelos Unidos - más o menos uno o dos - incluyendo más de 200 ida y vuelta a Australia y casi 30 en Asia. Stuker ha aterrizado en aeropuertos de los 50 estados de EE.UU., incluyendo 70 viajes a Hawai.

Como el más frecuente viajero, Stuker es el primer cliente de la aerolínea desde que el programa lanzado en 1981 - y tal vez el viajero por primera vez - en volar 10 millones de kilómetros. A la igualdad de su hazaña, un viajero podría la vuelta al mundo 400 veces, volar a la luna y volver 20 veces, o volar de ida y vuelta entre el mayor Unido centros en Houston y Chicago alrededor de 5.400 veces.

Con un promedio de casi 29.000 kilómetros en el aire cada mes durante 29 años, lo que hace el Miler mega-hacer durante todos los vuelos?

“Yo no sueño tanto como me gustaría”, dijo Stuker. “Pero he descubierto que el silencio y la soledad me permite ser más creativos de mi. Durante los vuelos largos, se me ha ocurrido con algunas de mis ideas de negocio más innovadoras “.


Más que su promedio de guerrero de la carretera, Stuker, cuyos frecuentes viajes le valió una aparición en la comedia de NBC “Seinfeld”, está en su casa en un avión.

“No puedo recomendar lo que la comida y el vino a la orden y que las películas para ver,” dijo. “Yo soy como el Siskel y Ebert del avión, porque ya he visto todos y cada uno de ellos”.

A su llegada este sábado por la noche en Chicago O’Hare International Airport, Stuker se unirá a la familia, amigos, empleados de United, con quien ha trabajado en los últimos años y los ejecutivos Unidos para celebrar su logro.

“Al volar a los 10 millones de kilómetros, he recogido al igual que muchos grandes recuerdos, las sonrisas, las experiencias y las nuevas relaciones en el camino”, dijo Stuker. “Las miles de personas en las experiencias han hecho que mi viaje maravilloso”.

Fuente: Continental Airlines Noticias

Fotografía: Cortesía de Continental Airlines Tom Stucker

Bookmark and Share

New United Airlines anuncia programa de fidelidad: Mileage Plus

June 30, 2011 by admin  
Filed under Noticias de última hora

30 junio 2011

Miembros de OnePass de Continental se automatricularán en 2012

United Continental Holdings, Inc. anunció que Mileage Plus será el programa de fidelización para sus subsidiarias en propiedad absoluta de United Airlines y Continental Airlines a partir de 2012. Pasar a un programa de lealtad único es muy importante en la integración de las dos aerolíneas y proporcionará una experiencia de viaje más consistente para los clientes.

United da a conocer los detalles completos del programa Mileage Plus - incluyendo los niveles de elite, las calificaciones y los beneficios, los beneficios de por vida, y otras novedades del programa que entrarán en vigor en 2012 - en los próximos meses.

Millas ContinentalOnePass y seguro estado

El programa de fidelización de OnePass de Continental terminará el 31 de diciembre de 2011. United inscribirá automáticamente a los miembros de OnePass de Mileage Plus y el depósito en millas Mileage Plus premio equivalente a su premio OnePass millas equilibrio. Los miembros de OnePass ‘OnePass Elite 2011 se les reconocerá su actividad en Mileage Plus 2012 del estatus de élite. Seguido de las tarjetas de crédito OnePass, incluyendo OnePass plus y Presidencial, continuaran acumulando millas y beneficios en el programa Mileage Plus.

Mientras tanto, los clientes de United y Continental que actualmente están inscritos tanto en Mileage Plus y OnePass pueden vincular sus cuentas, lo que les permite combinar sus millas y ganar premios más rápido este año.

Fuente: Continental Airlines Prensa

Bookmark and Share

Vuelos de Chicago a Bruselas por United Airlines

March 1, 2010 by Air Valid  
Filed under Noticias de viajes, Vuelos

unitedLos vuelos de Chicago a Bruselas por la aerolínea ubicada en los Estados Unidos, United Airlines, comenzarán en el 28 de marzo de 2010. United Airlines ofrecerá diarios vuelos directos de Chicago a la capital Bélgica, Bruselas. Los vuelos UA 972 de United Airlines despegarán en Chicago a las 6:00 pm y aterrizarán en Bruselas a las 9:20 am del día siguiente. Los vuelos de vuelta UA 973 después se irán de Bruselas a las 11:00 am y llegarán en Chicago a las 1:15 pm. Los vuelos de Chicago a Bruselas serán operados por el Boeing 767 de United Airlines. United Airlines les ofrecerá a los pasajeros de los vuelos de Chicago a Bruselas una selección amplia de entretenimiento en vuelo.

Fuente de información: United Airlines

Foto: caribb

De: Daniel Ardoin

Bookmark and Share

« Previous Page